Jack 的綜合部落

彰化縣鹿港鎮草中里草中巷1棟3層樓透天民宅昨日上午發生的火警案，造成趙守智、
陳淑麗夫婦受傷，警方及消防人員調查時，發現在2樓樓梯間有衣服燒毀痕跡，加上他們
家人透露，他們因長期失業，上午發生嚴重爭吵，疑因其中1人縱火洩憤，幸好樓梯間不
易著火，僅燒毀2樓房間的木門及五斗櫃，但鹿港警方強調，因兩人還在住院，火警發生
原因仍待進一步調查。
　　鹿港鎮草中里草中巷一透天民宅，昨日上午11時許發生火警，2樓冒出大量濃煙及竄
出火舌，屋主趙守智右手、耳朵及臉部被燒傷，情急之下，從2樓躍下，被趕到的消防人
員送往彰濱秀傳醫院救治，他的妻子則困在2樓房間，消防人員攜帶空氣瓶上樓搜救，發
現她倒臥在房間內，並有嗆傷現象，將她送往彰濱秀傳醫院，兩人傷勢均無大礙，但須住
院觀察，同時進行高壓氧治療。消防人員隨後撲滅火勢，起火原因由消防局調查中。
　　彰化縣消防局救災救護指揮中心接獲民眾報案，指稱鹿港鎮草中里草中巷冒出大量濃
煙及竄出火舌，指揮中心立即派遣鹿港、鹿鳴、線西等鄰近分隊前往，總計出動各式救災
車輛10輛、消防人員18名、替代役1名、義消人員5名前往搶救。
　　消防局第三大隊長林世明指出，火警現場為3層樓建築物，第2樓層已被火煙所包圍，
救災人員到達現場時，一名男子一時衝動由2樓跳下受傷，立即由線西消防分隊緊急救護
處置後送彰濱秀傳醫院。=\
照片說明：鹿港鎮草中里草中巷一透天民宅發生火警，消防人員攜帶空氣瓶在樓進行搜救。
（記者張溎壕攝）

彰化縣為了推廣閱讀活動首次辦理幸福悅讀高峰會，昨日由彰化縣長卓伯源、知名作
家暨中正大學中文系教授王瓊玲、知名作家暨前文化總會秘書長蘇進強與縣內的國中小校
長、老師、志工等180餘人互相交流，會中以營造充滿幸福感的閱讀校園為議題，進行高
峰會談，彼此分享閱讀樂趣，現場輕鬆活潑，卓伯源以「與書為友天長地久」期勉大家多
多閱讀。
　　卓伯源表示，彰化縣積極推廣閱讀活動，並有3個核心理念，包括一是從心（新）開
始：也就是從孩童出生時即灌輸家長重視閱讀的觀念，進而讓孩童喜好閱讀；二是以學童
的需求為出發，輔導學童對閱讀感興趣；三是策略聯盟：主動出擊，結合公私立學校、社
區、團體的資源，進而成為閱讀最大的靠山。
　　王瓊玲教授指出，閱讀是一個人的最基礎，卓伯源對彰化縣教育文化的用心，可以從
目前已推動的許多重要縣政政策看出，如是在百萬人口的大縣中第一個推動營養午餐免費
的，又如卓叔叔說故事、磺溪文學獎的推動等等。
　　蘇進強指出，卓伯源本身就是相當重視閱讀的縣長，所以其了解閱讀的重要性，閱讀
對人格成長、思惟及社會關懷有重要的影響，這次藉由分享其個人閱讀及寫作的經驗，與
大家交換成長，期盼能由閱讀讓彰化創造幸福的下一代。
　　談到影響其閱讀最深的，卓伯源說家庭的教育影響其最深，特別有兩位，一位是他的
母親，他的母親是小學教師，從小他聽母親說故事長大的；另一位則是他的祖父，祖父陪
伴他讀古典文學，也由於從小培養閱讀，奠定日後的文學基礎。=\
照片說明：彰化縣為了推廣閱讀活動首次辦理幸福悅讀高峰會，會中以營造充滿幸福感的
閱讀校園為議題，進行高峰會談，彼此分享閱讀樂趣，現場輕鬆活。（記者張溎壕攝）

彰化縣北斗鎮農會打算增資1千4百多萬支援總行「全國農業金庫股份有限公司」，引
發部分農會代表反彈，昨日集結北斗鎮農會門口抗議，揚言絕對不讓農會隨便拿農民的血
汗錢去「輸血」，不過，北斗鎮農會昨日召開臨時會員大會經過表決後，以三十一票對七票
通過增資一案，會員代表揚言不排除發動更大抗爭。
　　北斗農會信用部主任卓裕生表示，全國農業金庫去年受全球全融風暴衝擊，投資多項
金融衍生商品失利，虧損達新台幣109億餘元，辦理現金增資，由股東代表也就是全國各
地農會金援母行，北斗鎮農會依股份比例出資1425萬元，這項決議已在理事會通過，將召
開臨時會員大會通過。
　　農民張豐進表示，農會的錢都是農民的血汗錢，總行經營不善，不能把農會當「提款
機」，這次提款成功，下次比照辦理，有一天農會的錢會被提光。
農會代表蘇士騰拒絕「輸血」給總行，他說，總行應該是各家農會的靠山，現在竟然反過
來要農會支援，實在說不過去。
　　北斗農會信用部主任卓裕生說，其中現金增資案修正為發行五十五億元普通股及四十
五億特別股，原則上由政府認購四十億元普通股後，剩餘十五億元普通股及四十五億元特
別股，由農漁會股東以每三股特別股搭配一股普通股認購，因此，該農會依股份比例出資
一千四百二十五萬元，這項決議已在理事會通過，並召開臨時會員大會通過。
　　卓裕生說，北斗農會身為股東，必須維持總行的正常營運發展，97年度總行虧損，但
98年度調整經營策略，至7月底結算，盈餘達8.46億，為農民更長遠的利益著想，北斗農
會與其它經營完善的農會一樣，依原始股份比例支援。=\
照片說明：北斗鎮農會有意增資支援「全國農業金庫股份有限公司」，引起部份農會代表的
不滿，農民前往農會大門拉布條抗議。（記者張溎壕攝）

為配合鹿港公會堂、日式宿舍群整修完成及鹿港冬遊季的舉行，鹿港鎮公所即日起徵
募創意市集及傳統工藝攤位；鎮長王惠美表示，行銷鹿港品牌是再造鹿港風華的利器，經
過3年多的努力，鹿港的觀光魅力將與日俱增。
　　為了行銷鹿港觀光，讓遊客冬遊鹿港也能體驗鹿港之美，鹿港鎮公所今年冬遊季內容
更具有鹿港特有的文化元素，配合鹿港公會堂與日式宿舍群整修完成，將於10月底至11月
初舉辦創意市集暨傳統工藝的展出，鎮長王惠美歡迎敢秀創意、及傳統工藝人士踴躍報名
參加。
　　鎮長王惠美表示，鹿港公會堂由縣府發包整修，而附近的舊日式宿舍群也在上級的支
持與經費補助下，10多棟的日式宿舍將規劃為傳統工藝的展出空間，另外，被列為縣定古
蹟的鹿港公會堂廣場，公所為維持廣場的完整性，還徵收了2處私有地，讓廣場視野極佳，
成為老街的新景點。
　　王惠美指出，除了將於10月31日、11月1、7、８日4天在公會堂前親民路及日式宿
舍內舉行的創意市集與傳統工藝展外，往後公會堂將有定期的展覽，廣場則是表演舞台，
而日式宿舍將塑造為桂花巷藝術村，透過城鄉風貌的再造，鹿港一定愈來愈美麗。
　　鎮公所建設觀光課長林昭洲表示，這項創意市集及傳統工藝攤位募集活動，即日起至
本月15日下午5時截止報名，洽詢電話：04-7772006轉121至123，為維持市集及攤位特
色，不開放食品攤位設攤，有意參加者，歡迎儘速報名，以免向隅。
　　林昭洲指出，日據時代大正9年（西元1920年）時任鹿港街長的陳懷澄，感於當時缺
乏民眾聚會場所，因此，拆除其祖父陳克勤偕同廈郊商人所興建的萬春宮（俗稱王宮），於
日本昭和3年（西元1928年）改建為公會堂，占地119坪，當時鄉紳辜顯榮亦曾捐資興建。
　　而日據時代留存至今的宿舍群，公所保留勘用的10餘棟宿舍原地進行整修，規劃為傳
統工藝之家，提供工藝師一處創作的空間。鎮長王惠美表示，公會堂前廣場與日式宿舍群
連成一片，景觀相當美麗，也展現公所的執行力與魄力，讓鹿港一天比一天更美麗，是最
具魅力的觀光城鎮。=\
照片說明：日式宿佑整修後，將由工藝家進駐，營造鹿港傳統工藝的特色（圖一）、縣定古
蹟鹿港公會堂已整修完成，將成老街特色景點（圖二）。（記者張溎壕攝）

彰化縣伸港鄉七嘉村「福德宮」為答謝信眾虔誠支持，利用中秋節土地公聖誕再次推
出摸大元寶求取『福德招財金元寶』及『發財金』活動；主任委員柯進生及總務柯武松說，
「擲筊」得到神明同意將招財金元寶抱回家裡，財源、生意一直來，歡迎大家來求取。
　　伸港鄉七嘉村中山東路57號「福德宮」，已經有百多年的歷史，自從開放信徒求發財
金後，信眾的反應更是踴躍，在土地公伯的指示之下，福德宮今年是利用福德正神聖誕千
秋日再度開放信眾求發財金跟金元寶，預料勢必吸引信眾爭相摸金元寶讓土地公更忙，同
時使福德宮廟內外擠滿人潮。
　　「福德宮」主任委員柯進生表示，該宮在土地公桌前擺了一個超大金元寶讓信徒來沾
一點財氣，同時也準備小元寶讓信徒擲筊，只要是聖杯就能將小金元寶帶回供奉，土地公
會庇佑財運亨通。
　　根據前來擲筊金元寶的縣議員賴清美表示，土地公伯很靈聖，她將招財金元寶擲回家
裡供奉，一年來讓她財源、生意一直來，服務選民更加順手且事半功倍。
　　總務柯武松表示 福德宮的土地公相當靈驗，新年想要發財賺大錢，前來伸港鄉的福德
宮就沒錯，信徒將招財金元寶請回家裡可以放在辦公桌上或是家裡財位上，靈驗的阿伯一
定會位您帶來財源生意。廟方也表示，擲筊金元寶是整年度都在進行，信徒如有興趣，可
以隨時到福德宮來將金元寶「求」回去，保佑財氣 運氣旺旺來。
　　柯進生說，求『福德招財金元寶』及『發財金』活動在農曆八月十五日舉行，為了要
讓更多信眾分享土地公的福澤，除了將無限量供應發財金以外，廟方也會準備平安圓乎信
眾吃平安。=\
照片說明：伸港鄉七嘉村「福德宮」大元寶受人喜愛觸摸及求取（圖一），為了要讓更多信
眾分享土地公的福澤，除了將無限量供應發財金供信徒求取（圖二）。（記者張溎壕攝）

彰化縣和美鎮東谷路拓寬已花費一千六百多萬元經費，第二期綠美化、照明等工程還
須爭取二千多萬元，和美鎮公所表示，東谷路拓寬後通過中山高速公路的涵洞，卻因為高
工局一句「沒錢」無法一併拓寬，未來來往車輛將堵在涵洞口，造成交通大打結，彰化縣
議長謝典霖獲悉後表示，這樣子的東谷路拓寬後跟福興鄉的「斷頭路」同樣是不可思議將
變成「葫蘆路」。
　　議長謝典霖昨日上午會同和美區縣議員阮厚爵、蔡端欉、陳錦玉、尤瑞春、賴清美、
和美鎮長王水川、鎮代表會主席林金鐘及鎮公所建設課等相關單位前往會勘，並表示將全
力向中央、縣府爭取補助後續工程。
　　和美鎮長王水川指出，東谷路原是台糖舊鐵道為6米道路，因為人口增加且交通流量
增大早已不符使用，鎮公所向台糖無償撥用土地將拓寬成十四米道路，目前已向營建署爭
取一千五百萬元拓寬工程經費，地方自籌一百多萬元，共計一千六百六十六萬七千元，拓
寬後道路兩側施設自行車道，但後續還需要爭取二千多萬照明、道路養護與綠美化等經費。
　　王水川表示，鎮公所對二期工程經費無著頭痛不已，日前又因高工局表示沒錢配合兩
頭十四米道路拓寬工程（中山高速公路下的涵洞只有三米寬），這確實讓地方感到是一個頭
兩個大。
　　王水川說，後續工程也將於東谷路兩側設置各一點五米的自行車道，加上道路綠美化、
照明等設備，約需二千三百五十萬元經費，鎮公所在頭痛不已情況下，只好向縣議會求助
幫忙爭取後續經費補助。
　　謝典霖表示，東谷路是從彰化市的金馬路一直通到和美鎮中寮、中圍、糖友、犁盛等
里通往彰化市區的主要道路，拓寬完成後，四個里對外交通將獲得疏解，還可提供鎮民休
閒活動好去處。
　　鎮長王水川與所有到場縣議員均表示，高工局一句「沒錢」就要打發地方，上級單位
應該體恤地方財政困窘的難處，切勿讓工程只做一半。
　　謝典霖指出，地方建設既然要做就要做到最好，不能只做一半，東谷路後續工程經費，
他將請立委陳秀卿、鄭汝芬等人向交通部反映，避免屆時道路拓寬工程完工通車，東谷路
變成「血路不通」的「葫蘆路」，所有車輛都堵在高速公路下的涵洞進退不得。=\
照片說明：和美鎮東谷路變成葫蘆路！彰化縣議長謝典霖〈圖一、左〉會同和美鎮長王水
川及縣議員等前往東谷路會勘，認為涵洞沒有拓寬，來往車輛將堵在涵洞口造成交通大打
結〈圖二〉。〈記者張溎壕攝〉

彰化縣芬園鄉農會昨日以音樂會及農特產品展售會方式，熱鬧舉行信用部揭牌典禮，
並由縣府農業處處長邱士平主持揭牌儀式，公務繁忙的彰化縣長卓伯源再於中午趕到致
意。卓伯源指出，在縣府積極輔導下，縣內原被接管的５家農會信用部已陸續恢復營運，
未來縣府仍將與各農會共同努力，造福農民，活絡農村經濟，共創農村繁榮。
　　芬園鄉農會在縣府積極輔導、全力協助下，今年陸續完成農民活動中心新建工程，並
於今年6月15日恢復信用部營運，總計補助農民活動中心軟硬體經費270萬元、信用部２
百萬元，芬園農會總幹事吳水山特別感謝縣府協助，讓芬園農會及農民擁有化辦公廳舍與
活動場所，也讓信用部在短短幾個月內即有2億多元存款。
　　卓伯源表示，芬園農會信用部是縣內５家被接管的信用部之一，造福農民、活絡農村
經濟，縣府與各農會積極努力，第一步是設立農特產品中心，增加農產銷售管道，接下來
是積極輔導降低逾放比率，以恢復最貼近在地農民的農會信用部，共創農村繁榮。
　　卓伯源指出，明年台北國際花卉博覽會，郝市長已經和我們簽下20億元的花卉合約，
是田尾及附近鄉鎮花農的一大福音；溪湖的葡萄３甲地半年可賺１千多萬元，最近媒體更
大幅報導大村農會信用部統計，今年因葡萄豐收價俏，一舉增加了１百多個千萬富翁，令
人羨煞，而芬園有三寶，就是鳳梨、荔枝與米粉，相信在縣府、農會與農民共同努力下，
不久的將來也會有令人羨慕的表現。=\
照片說明：彰化縣芬園鄉農會熱鬧舉行信用部恢復營運，農業處處長邱士平主持揭牌典禮。
（記者張溎壕攝）

「2009ChangHua圓舞曲 彰化肉圓好好吃」系列活動昨日開拔到南彰化北斗鎮，40多
位來自台北縣市的婆婆媽媽昨日搭乘遊覽車，到北斗鎮品嚐美味的肉圓，縣府趁機行銷彰
化觀光景點及小吃，成員滿載而歸。
　　這支「肉圓首發團」衝著北斗肉圓的名號南下，團員進入店坐定，老闆范振森出面接
待，副縣長張瑞濱擔任旅遊大使，團員大啖美味肉圓，同時了解這項小吃的由來。
　　北斗鎮長詹孟士歡迎來自台北的饕客，他向團員解說肉圓的來歷，他說，公元1898
年北斗地區豪雨成災，災民流離失所，就地取材以樹薯、筍片做成食物充飢，這是北斗肉
圓的雛型，後來加入肉片或肉漿更加美味，成為現今所吃的北斗肉圓。
　　來自板橋的陳彩霞說，真是難得的經驗，每次吃肉圓後，拍拍屁股走人，這次不只嚐
到美食，還了解肉圓歷史，真是一趟豐富的美食文化之旅。
　　副縣長張瑞濱邀請彰化在地與全國的鄉親於10月3日一起到縣府廣場參加2009彰化
肉圓節。當天準備了3,000顆味美料豐的肉圓，代替月餅要跟鄉親一同過中秋。一方面請
大家在肉圓的原鄉嚐嚐美味，另一方面也象徵一種團圓圓滿之意，過一個不一樣的中秋節。
=\
照片說明：魅力無窮的北斗肉圓（圖一），網友揪團到北斗鎮品嚐美味肉圓（圖二），衝著
北斗肉圓的名號南下，肉圓老饕團品嚐百年傳承的肉圓（圖三）。（記者張溎壕攝）

每天可處理6,200噸生活污水的二林污水處理廠，昨日舉行啟用典禮，營建署下水道
工程處長游源順說，這是彰化縣首座處理民生污水之污水處理廠，將讓彰化縣全縣公共污
水下水道普及率預計提昇至0.4%，將可提升二林地區生活環境品質。
　　彰化縣長卓伯源昨日上午主持二林污水處理廠啟用典禮，與會有營建署下水道工程處
長游源順、營建署中區分處長呂光熙、彰化縣副縣長張瑞濱、水資處代理處長范世億、二
林鎮長傅黎興等人一同進行破冰及水晶球啟動儀式，正式宣布二林污水廠開始啟用。
　　卓伯源表示，彰化縣污水處理廠終於破蛋，我們知道污水處理是現代生活的指標，也
是國家競爭力重要的元素，在我們的努力之下，二林污水廠終於完工啟用，每天可以處理
兩百噸以上的生活廢水，並且也可以避免這些廢水排入區域排水，還原我們乾淨、美麗且
有氧的河川。
　　卓伯源指出，希望未來也能一步步推動及落實彰化市、員林鎮、鹿港鎮、和美鎮及福
興鄉等生活圈的污水處理系統，這是需要龐大的建設經費，也希望中央能繼續來幫忙，與
縣府一同來提昇彰化縣的生活品質。
　　縣府水利資源處代理處長范世億表示，二林鎮污水處理廠於98年9月份進入試運轉階
段，它是彰化縣首座處理民生污水之污水處理廠，每天可處理6,200噸的生活污水，整座
廠區由內政部營建署協助彰化縣興建完成，縣府亦同步辦理二林鎮用戶接管工程，以開展
縣內污水下水道建設新紀元。
　　卓伯源說，在二林污水處理廠完工前，縣內尚無污水處理廠，現在彰化縣的第一座污
水處理廠完成了，二林鎮第一件用戶接管工程，即估計有980戶的第一工區用戶接管工程
也加速進行，目前統計用戶接管率已經突破0%，接管戶數也達到64戶，，而第二、三、
四工區用戶接管工程委託設計監造案已完成發包目前辦理設計中，除了推動二林鎮污水下
水道系統。
　　縣府另加強投入彰化市、員林鎮、和美及鹿港福興等四個系統，以加速全縣污水下水
道系統的推動，未來家戶系統產出的污水及雨水將得以分流，讓污水可藉由「用戶排水設
備」導流至附近的公共污水下水道，而雨水將循由路邊側溝排入雨水下水道再排入區域排
水系統，可以想見的，往後河川水體的發臭、髒亂的問題將不再復見。=\
照片說明：營建署下水道工程處斥資興建二林污水處理廠，每天可處理6,200噸生活污水
（圖一），彰化縣長卓伯源、營建署下水道工程處長游源順等人一同進行破冰及水晶球啟動
儀式，正式宣布二林污水廠開始啟用（圖二）。（記者張溎壕攝）

台灣高鐵新任董事長歐晉德，拋出苗栗、彰化與雲林三個新站緩建議題，引發爭議不
斷，儘管交通部強調、承諾三處高鐵站興建計畫不變，高鐵彰化站一定會建，但一日三變
的政策，還是引起地方不少民眾仍質疑政府的決心，昨日彰化縣議長謝典霖會同多位田中
區縣議員及鄉鎮長到站區預定地勘查，要求政府民國103設站通車的承諾絕對不能跳票，
否則民眾一定北上抗議。
　　上周五台灣高鐵董事長歐晉德丟出彰化、苗栗、雲林等三站緩建的議題，造成地方大
震憾，隔天交通部長毛治國出面打包票一定續建，地方民眾暫時吃下定心丸，但對於政府
政策朝三暮四而憂心，彰化縣議長謝典霖邀集多位縣議員，以及社頭鄉長蕭如意、田中鎮
長鄭俊雄，縣府相關局處首長現場勘查。
　　彰化縣政府建設處長周傑表示，交通部委託縣府辦理7.8公頃土地徵收早已完成，交
給高鐵局，依原先規劃，台灣高鐵從高鐵局手中點收站區土地後，66個月（5年半）必須
完成彰化站的靠站營運，惟台灣高鐵財務吃緊，以致遲遲未能接收站區土地，進行工程發
包。
　　立委翁金珠也強調，在她任內已完成彰化高鐵站7.8公頃用地徵收，不料事後縣府卻
將站區與廣達兩百多公頃土地開發案綁在一起，是造成高鐵站一再緩建主因。
　　彰化縣長卓伯源表示，經由他向行政院副院長朱立倫、交通部長毛治國等人洽詢，都
強調，三處高鐵站興建計畫不變，也要求歐晉德必須為地方興利，高鐵站將如期興建。
　　台灣高鐵公司則強調，新增苗栗、彰化與雲林三個站區規劃從沒有改變，將配合地方
政府所提出都市計畫細部資料，儘速辦理三站細部設計招標作業，並會早日動工興建加入
高鐵營運行列，希望以行動來平息民怨與紛爭。=\
照片說明：彰化縣議長謝典霖會同多位田中區縣議員及鄉鎮長到站區預定地勘查，要求政
府高鐵設站通車的承諾絕對不能跳票（圖一），立委翁金珠說，彰化縣民迫切需要的是便捷
的交通設施（圖二）。（記者張溎壕攝）