Jack 的綜合部落

98年全國拔河錦標賽昨日在明道大學激烈較勁展開，來自全國各地好手共有119隊報
名參賽，一同角逐47項獎項，公開男子組14隊，是近年來參賽隊伍最多一次，衛冕的台
北體院南港高工聯隊在壓軸中飲恨，由強力的地主隊明道大學稱霸，公開女子組由景美女
中封后；明道大學在這一次全國拔河錦標賽中，榮獲公開男子組及大專男子組雙料冠軍，
展現堅強無比的實力。
　　這一次參賽隊伍中包含北中南三區，更有遠自東部花蓮台東來比賽；不論是國中小、
高中組，還是大專院校、公開及機關團體組，各隊均發揮堅強的團結精神，場中此起彼落
的加油聲更是振奮人心。
　　全國賽展現所向披靡戰力，首度在全國賽登上大專男子組王座，成軍至今明道大學拔
河隊已連拿體委盃、教育部、全國賽國內三大賽事冠軍，成為台灣大專男子、公開男子組
拔河新興霸主，明道大學體育室主任步國財表示，對拔河隊的成效相當滿意。
　　明道大學林祐祥副校長在閉幕典禮致詞中特別感謝所有參賽隊伍及領隊師長，兩天的
競賽在隆重氣氛中畫下圓滿句點！
　　98年全國拔河錦標賽成績，公開男子組，冠軍明道大學、國小男生組，冠軍新竹縣新
湖國小，亞軍高雄市瑞豐國小、季軍台北市日新國小、、殿軍台中縣龍峰國小。國小女生
組，冠軍新竹縣新湖國小、亞軍高雄市瑞豐國小、季軍桃園縣富岡國小、殿軍屏東縣東興
國小。
　　國小混合A組，冠軍臺中縣圳堵國小、亞軍高雄縣後庄國小、季軍彰化縣村上國小、
殿軍宜蘭縣蓬萊國小。國小混合B組，冠軍花蓮縣長橋國小、亞軍雲林縣新庄國小、季軍
花蓮縣見晴國小、殿軍苗栗縣東河國小。
　　機關團體，冠軍陸軍專校B隊、亞軍南投縣埔里義消。無限量男子組，冠軍陸軍專校
C隊、亞軍台中縣立新社高中、季軍台中縣立大里高中殿軍、高雄市立新莊高中。國中男
生組，冠軍台中縣四箴國中、亞軍高雄市三民國中、季軍桃園縣仁美國中、殿軍高雄市鼎
金國中。
　　國中女生組，冠軍花蓮縣美崙國中、亞軍高雄市立三民國中、季軍台中縣四箴國中、
殿軍高雄市鼓山國中。=\
照片說明：98年全國拔河錦標賽，明道大學展現所向披靡戰力，在公開男子組賽中稱霸（圖
一），每隊選手為爭取升學保送資格，莫不卯足全力奮戰，戰況格外激烈（圖二、三）。（記
者張溎壕攝）

彰化縣肢體傷殘協進會昨日在彰化縣身心障礙福利服務中心舉行新舊任理事長交接暨
推展身心障礙福利有功人員、勤奮向學獎學金頒獎典禮，彰化縣政府社會處長陳治明感性
的指出，身心障礙的朋友他們承擔不圓滿的區塊，是人間的天使與菩薩，社會應給予更多
的支柱及關懷。
　　彰化縣肢體傷殘協進會昨日舉行創會二十週年慶及第十二屆理事長就職典禮，彰化縣
政府勞工處長黃章一、社會處長陳治明等人全程參與，黃章一說，肢體傷殘朋友有很多是
因為職場上意外受傷，而成為肢體傷殘，他呼籲勞工朋友在工作中要落實各種安全措施的
防護。
　　彰化縣肢體傷殘協進會目前有會員一千八百多人，也是縣內弱勢族群人數最多的一個
協會，陳治明在主持新舊任理事長印信交接時肯定卸任理事長同米富，任內對肢體傷殘朋
友的協助與鼓勵，設立了庇護工廠，讓肢體傷殘有個就業的機會，對其生活改善有很大的
幫助。
　　同時也期勉新任理事長顏明祺要拓展服務更多的肢體障礙者，為身心障礙朋友們提供
更適切的服務，讓身心障礙朋友們得以平等參與社會事務工作。=\
照片說明：彰化縣肢體傷殘協進會舉行新舊任理事長交接，彰化縣政府社會處長陳治明主
持新舊任會長印信交接。（記者張溎壕攝）

 

記者張溎壕／員林報導
　　社區義工們每月透過清淨家園日力行環境改造、行善村里的義行讓人肯定，彰化縣長
卓伯源昨日一大清早前往員林鎮，先後視察鎮興、中東、西東、浮圳以及三合等5個社區
執行生活環境改造業務情形，卓伯源看見社區志公從國小、國中一直到老人會的阿公阿嬤
都熱心投入生活環境維護，向在場的環保義工一一握手致意，感謝義工對環保工作的投入
與熱忱。
　　卓伯源等人首先來到位於山腳路東山鎮興廟旁的鎮興社區，見到卓伯源前來慰勉，理
事長江振睦與50多位環保義工開心的熱情招呼，言談中，卓伯源對理事長為了不讓社區的
門面再度成為髒亂點，自掏腰包於活動中心沿線種植數百顆福木美化環境的義行，深表讚
佩。
　　卓伯源是由吳宗憲鎮長陪同視察，縣議員張雪如、曹明正也在社區會合關心。卓伯源
致贈志工們人人一頂遮陽帽，一再感謝各社區志工對環境維護的用心，也呼籲所有民眾一
起關心自己生活的社區，讓住家社區環境更好，心情也就輕鬆，心情一輕鬆，人才會快樂。
　　卓伯源表示，彰化縣每月社區清淨家園日，一早在社區大家不分男女老少，各行各業，
拿著掃帚、垃圾袋等清掃用具，挽起衣袖努力的動手清除廣告、清掃整理家園，這種心情
讓他十分感動。期望此這種無私奉獻的精神一直傳承下去，成為社區環境改造的動力來源。
=\
照片說明：彰化縣長卓伯源前往員林鎮視察社區執行生活環境改造業務情形，對環保義工
默默付出的精神，豎起大拇指給予肯定。（記者張溎壕攝）

 

記者張溎壕／福興報導
　　冬天飛往彰化縣員林大排避寒的高蹺鴴，最近陸續飛回福興鄉的福寶生態園區，高蹺
鴴原為候鳥，約20年在台南等西海岸繁殖，族群擴展到彰化縣，一雙粉紅長腿優雅涉水，
是攝影人士喜歡的生態題材。
　　生態保育人士粘勝傑說，農曆清明節前後為鳥類求偶繁殖最精彩季節，鑑於高蹺鴴的
情愛世界是所有鳥類中最精采與窩心的、戲前、戲後精彩動作深深吸引賞鳥人士側目。
　　粘勝傑指出，在福寶生態園區的高蹺鴴約1個月前移居員林大排，到內陸地區避風寒，
本月11日起陸續回到福寶生態園區，先發部隊5、6隻，最近陸續有50隻飛回，在園區濕
地覓食、棲息，然一片生意盎。
　　粘勝傑表示，福寶生態教育園區與福興鄉公所、縣政府正規劃推出親近自然、關懷生
態『驚鴻一瞥』福寶溼地高蹺鴴情愛世界賞鳥季，期許由賞鳥活動舉辦，由專業導覽員的
解說，將地方的產業文化、藝術、生態、觀光做一結合，配合週休二日，拓展福寶休閒生
活的空間與內涵，讓大眾的觀光休閒生活朝向健全優質的方向發展，藉由活動辦理促進地
方觀光產業發展，活絡地方。
　　福寶生態教育園區以賞鳥區2.1公頃為營造鳥類生態棲地，經近幾月的努力，現園區
鳥類生機無限，眼見高蹺鴴繁殖季節又將來臨，園區也進行防堵野狗入侵攻擊、毀損鳥巢
的圍籬架設，及進行園區棲地的耕犁，營造一個更適合鳥類棲息、繁殖的園地。=\
照片說明：高蹺鴴在福寶生態園區濕地自得悠閒覓食、棲息與繁殖，呈現最自然的生態。（粘
勝傑提供　記者張溎壕翻攝）

大甲鎮瀾宮天上聖母遶境進香活動一年比一年熱鬧，媽祖鑾駕在昨日下午度過大肚溪
進入彰化縣境內，立即受到成千上萬民眾沿途燃放鞭炮、紛紛「鑽轎腳」來恭迎，警方為
防範暴力搶轎事件重演，調派五百多名警力，全程護駕或抬轎，避免無謂事端發生。
　　大甲鎮瀾宮媽祖鑾駕南下嘉義奉天宮遶境進香第一天行程，沿途受各地信眾熱情夾道
恭迎膜拜，因鑽轎下與搶轎金民眾比往年多出兩、三倍，加上熱情的民間神壇意圖搶轎或
抬轎風波不斷，讓鑾駕行程嚴重延遲，直到下午才順利進入彰化縣，面對彰化特有搶轎習
俗，負責總指揮的鎮瀾宮副董事長鄭銘坤認為，是彰化鄉親特別熱情所導致，呼籲鄉親們
要注意安全。
　　彰化縣長卓伯源、立委林滄敏、議長白鴻森及縣府一級主管多人，以一柱清香、一捧
鮮花迎接聖駕，並加入抬轎護駕行列，一直送駕到台一線中山路與國聖路口；立法委員林
滄敏服務處工作人員準備飯、麵、米粉、鹵菜、竹筍湯等素食及冰涼的綠豆湯、粉圓、紅
茶飲料，親切地招待大家享用，到了中午大量香客湧入，擠得廣場水洩不通，熱鬧滾滾。
　　媽祖鑾駕遶境時程雖有所延誤，但沿途擺香案膜拜與撲倒在大馬路「鑽轎底」的信眾
則是絡繹不絕，彰化警分局偵查隊長林世民表示，共計調派五百多名警力，採全程全天候
護衛媽祖鑾駕，以防暴力搶轎事件的發生。
　　媽祖鑾駕一進入彰化縣境，除了受到彰化鄉親沿途燃放鞭炮來恭迎，希望鑽轎底祈求
好運道的信徒也蜂擁而上，綿延數公里長，縣長卓伯源、議長白鴻森以一柱清香、一捧鮮
花來迎駕，並祈求媽祖顯神威，庇祐風調雨順、國泰民安、景氣早回春。=\
照片說明：大甲媽祖往嘉義新港奉天宮進香遶境活動，媽祖鑾駕由台中縣經台１線大肚橋
進入彰化縣境，彰化縣長卓伯源等多人，虔誠迎接聖駕並加入抬轎護駕行列（圖一、二），
希望鑽轎底祈求好運道的信徒也蜂擁而上，綿延數公里長（圖三），沿途警力部署護轎，媽
祖鑾駕進入彰化縣遶境行程堪稱順利（圖四）。（記者張溎壕攝）

評析:之前惠譽預估台灣是衰退5.7%，比新加坡、香港都還糟，但這次沒說要在下調台灣的部分，不知是台灣狀況沒變??還是只是尚未發布??

  總之留意囉!

〔亞洲經濟〕惠譽將下調新加坡和香港經濟成長預估,主權評級維持不變
2009年 3月 20日 星期五 15:38 BJT
 
路透新加坡3月20日電---惠譽週五表示,修正後預估顯示,仰賴貿易的新加坡和香港經濟2009年萎縮幅度可能接近兩位數,但主權評級不受影響.

惠譽亞洲主權評級部主管麥克名(James McCormack)表示,經濟循環下滑導致亞洲兩個最為開放的經濟體--香港和新加坡的經濟萎縮,這並非結構性問題,因此不會影響到兩者的主權評級.

他對路透說:"新加坡和香港今年經濟可能負成長,幅度可能接近兩位數."

.......

惠譽目前預期新加坡經濟今年將萎縮5.3%,而香港經濟料下滑4.9%.

麥克名說,上述增長預估的調整將發表在本月稍晚的地區經濟報告中.數家大型銀行本週調降了對新加坡及其它東南亞國家的經濟成長預測.

麥克名表示,"當前形勢下,我們未考慮調整新加坡或香港的評級和展望."

惠譽目前給新加坡和香港的評級分別為"AAA"和"AA".(完)

--編譯 侯向明/隋芬;審校 王冠中

繼黃金、石油等礦產之後，沉香木可說是另一種「黃金」。沉香為香水基本原料，抗心
臟血管疾病等珍貴關鍵藥材。沉香木在宗教上所運用的效能也相當廣泛，更是宗教文物之
重要用材，價值超過等量的黃金，明道大學昨日與汶萊政府簽訂沉香木育種及萃取技術合
作，未來明道大學將派技術人員協助汶萊沉香木之育種繁殖與淬取沉香油等技術。
　　明道大學8年前成立全台私立大學中唯一的農業學系，經過幾年來的努力，農業技術
成果也成為全台農業科系中的頂尖學校。今年一月時，經由校長汪大永博士帶領精緻農業
學系與生物科技學系六位教授，分向產業與資源部局長及森林局長簡報通過審查。
　　校長汪大永指出，昨日與汶萊政府勝大公開簽約宣告國家重大農業計畫啟動，這讓明
道大學應用科學院打了一劑強心針，也讓精緻農業學系與生物科技學系在台灣一百多所大
學中，成為最引人注目的學系。
　　汪大永說，汶萊積極推動因應後石油時代的來臨，建立關鍵性的國家產業，選定森林
之沉香木育種繁殖植菌及萃取沉香技術。汶萊、越南、馬來西亞、泰國及印尼等國，都是
東南亞國家中沉香的主要產地。
　　經選定輔導國內產業 ASWAD Aroma Plantation 培養成為汶萊第一個由國家重點培養
之明星產業，並要求須與國際合作落實高科技生技產業之特質。特選擇與台灣之明道大學
合作，經去年十二月由明道大學精緻農業系與生物科技學系六位教授在校長領軍下分向產
業與資源部下農業局長及森林局長簡報通過審查。
　　此次合作有三個階段，第一階段開採汶萊三百公頃與林之天然沉香，第二階段進行生
物植菌成長沉香，第三階段藉由無性繁殖及菌種純化篩選技術進行大面積人造沉香林之種
植。=\
圖片說明：明道大學汶萊政府簽訂沉香木育種及萃取技術合作，明道大學汪大永校長、馬
來西亞林集德博士、汶萊產業及資源部長、中華民國駐汶萊台北經濟文化辦事處俞紹武大
使、ASWAD Aroman Plantation 營運長 Fakhrudden（圖一），明道大學汪大永校長、汶萊
產業及資源部長、ASWAD Aroman Plantation 營運長 Fakhrudden（圖二）。（記者張溎壕攝）

 

彰化和美鎮鹿和路一處製冰廠，昨日凌晨發生氨氣大量外洩，廠內有四位民眾受困在
三樓頂樓，消防局派了雲梯車趕往搶救，成功救下四位民眾﹔經緊急連絡維修公司，關閉
所有管線後，才化解危機。
　　彰化縣消防局表示，位在和美鎮鹿和路上的一處製冰廠，凌晨四時半飄散出濃濃的氨
氣刺鼻的惡臭味，位在三樓頂還有四位大人小孩向外呼救，消防局值班人員接獲報案後，
立即派遣水箱車，並加派雲梯車攜帶裝備立即趕往搶救，抵達現場時現場下風處充滿濃濃
刺鼻的氨氣味，經過一番搶救直到5時35分消防人員將四位受困人員全部救出。
　　警方指出，這棟「透天厝」3樓上有4名民眾（1名大人及3名小孩），消防人員見狀
欲架梯疏散民眾，後來發現民眾位於窗戶邊應無立即危害，於是請住戶民眾先待在窗邊藉
以保持通風；另外，有1名住戶已自行脫困，勤區員警據報亦協助疏散附近鄰居。
　　自行脫困謝姓民眾說，其住家一樓為製冰廠，二、三樓為住家，四樓為加蓋。氨氣洩
漏原因可能是一樓管路破裂，起初由消防人員陪同與自行脫困民眾入室，嘗試將管路開關
關閉，但是沒成功。之後與管路公司聯絡後，詢問其關閉方法後再次入室關閉終將開關關
閉。
　　在場消防人員同時動用曲折雲梯車支援，才將將全部受困人員平安救出，解除一場虛
驚。至於為何會造成這次氨氣大外洩的公安意外，縣府消防局表示，將派員會同安檢單位
人員調查，以釐清業者應負的疏失責任。=\
照片說明：和美鎮鹿和路六段一製冰廠驚傳氨氣洩漏，消防人員以曲折雲梯車支援，才將
受困民眾全部救出。（記者張溎壕攝）

國際同濟會彰化Ａ區所主辦趣味運動大會暨防火反毒宣導活動，昨日在線西國中盛大
展開，由西濱同濟會會長陳泳豪主持，彰化Ａ區各分會約有一千餘人報名參加，場面相當
熱鬧。
　　以提升休閒運動及鼓勵各分會會兄、會姐藉由運動展現活力及增進相互間之情誼，提
倡優質清新的生活品質，領導會員家庭走向健康美麗的人生為主旨的趣味運動大會暨防
火、反毒宣導活動。昨日上午九時在線西國中運動場集合後，首先進行防火、反毒宣導遊
行，然後於十時十分許由大會主席陳泳豪宣佈各項比賽正式開始。
　　趣味競賽項目計有同舟共濟、背道而馳、袋鼠跳、歌唱聯誼、最佳投手、夾球競賽與
源源不絕等七項；陳泳豪會長表示，舉辦是項趣味運動會主要是鼓勵大家走出戶外從事休
閒運動，活絡筋骨，藉由趣味運動會互相扶持，增進仳此感情、創造幸福家庭。另在遊行
中，宣導鄉民防火、反毒、反暴力及同濟會照顧幼童第一優先的宗旨，以促進安定、祥和、
美善之社會。
　　雖然昨日雨勢是斷斷續續，但是與會人員不畏飄雨，依然照常進行，充分發揮風雨生
信心及運動家的精神。=\
照片說明：國際同濟會彰化Ａ區舉辦趣味運動大會暨防火、反毒宣導遊行，場面相當熱鬧。
（記者張溎壕攝）

評析:截至3/20，三月以來印度盧比對美元小幅升值0.96%，累計今年以來也僅小貶4.06%，貶值幅度甚至比許多人認為走強的日幣(日幣今年已貶值5.84%!)還少。

  短期內美元走弱在所難免，過去對美元超跌的貨幣都將一一 補漲!

〔印尼盧比匯率〕央行總裁認為盧比/美元料進一步走強
2009年 3月 20日 星期五 16:04 BJT
 

路透雅加達3月20日電---印尼央行總裁布迪奧諾週五稱,盧比/美元<IDR=>料進一步走強.

近來數日盧比/美元小幅升值,但年內已經累計下挫8%左右,成為繼韓圜後表現第二差的亞洲貨幣.

"美元兌其他貨幣貶值,因美元供給一直相當充裕,"布迪奧諾對記者稱,並表示美元中期料呈走弱趨勢.

市面上一直認為,有關印尼企業是否能滿足外部債務的擔憂,是造成盧比/美元今年以來下跌的一個原因.(完)

--編譯 艾茂林;審校 戴素萍