閩客諺語
http://tw.myblog.yahoo.com/kodak0905/article?mid=181&prev=182&next=180&l=f&fid=9
鼓不打不響，燈不點不亮
此句是說凡事不做，就不會有效果。(閩諺)
臭肉惹烏蠅
此語指某人平日不自檢點，喜好結交不良份子，
終於惹禍上身，觸犯法紀，
人們因他不知自愛，故譏為「臭肉惹烏蠅」。(客諺)
人同人好，鬼同鬼好
每個人都有每個人的朋友，不能隨便批評人，
或許你所說的人就是他的朋友，就是不能輕言毀人。(客諺)
病從口入，禍從口出
此二語，說明疾病，是因飲食不潔，暴飲暴食所致，
故要避免疾病的侵襲，務須注意飲食衛生。
至於禍從口出大抵是指口無遮攔，好搬弄是非，
信口開河，好議論人之長短所招致的。
故欲求避禍，惟有慎言謹語，
三緘其口，那才是立身處世的大要。(客諺)
吹三年簫仔，毋罅人一管大銃
長久所存之鉅款一次就被人家用光。(客諺)
看人莫看短，乞食仔都有三年時運轉
喩：不要看貶人，失意的人也會有時來運轉的時候。(客諺)
飯可以多食，話唔好亂講
說話要謹慎，否則言多必失。
該說則說，不該說則閉口不談，以免害人害己。(客諺)
蝻蛇毋咬人樣相唔好看
喩言行莊重，不可輕浮，以免招禍。
言行謹慎莊重有禮可提高你的地位與人格，
相反的輕浮隨便會令人厭惡唾棄。(客諺)
來講是非就係是非人
來關說某件事情，本身可能就與這件事有關之人。
在你面前開口批評別人者，要特別留意，
因為他同樣的也會在別人面前去批評你的。(客諺)
交官窮交鬼死，交到苦力食了米
喩交友要謹慎，否則終會吃虧。
好友幫我們，交上壞友可能遺憾終身，
等到你發覺想回頭時，可能就無法自拔，
希望年輕人交友須謹慎。(客諺)
貪字是貧字殼
貪字貧字殼，「貪」字與「貧」字，同一個外殼。
是有貪之本性，然後貧隨之，
或因貧而起貪心，固不可知。(閩諺)
合好人行，有布當經；合敗人行，有囝當生
跟好人走，可能去織布；跟壞友人去，可能就會生孩子。
父母戒女孩之語也。(閩諺)
草也枝，有時會絆倒人
草枝本軟弱，但當他成了藤蔓狀，
且紮根地上時，人不注意，就會被絆倒。
與古語：「不躓於山，而躓於石」同義。
謂山高會注意，石小，常不當心也。(閩諺)
肉給人食，骨不給人嚙
凡事忍耐總有限度，不能忍耐過甚。
人總要有多少意氣，不能一直任人欺負。(閩諺)
是不是，罵自己
不管是非如何，先要自己反省。
自己小孩與人家小孩打架，
在罵別人家小孩以前，先要責咎自己的小孩才對。 (閩諺)
豎得講人，坐得被人講
站著講人的壞話，坐著被人家說壞話。
謂別說人家的是非。(閩諺)
雙頭，無一賢
同時做兩種事，結果會落得雙方都不順利，不會討好。
或謂「雙頭，無一籃」。(閩諺)
有花，不插頭前，要插背脊後
此句是說送禮，鋪張體面，要事先做才對，
不應該事後做，錢用的不恰當。
用錢要用在先，不然沒有效果。(閩諺)
禮數，在人
此句是說禮數厚薄，由人不同。(閩諺)
只要有人緣，不怕無餘錢
此句是說待人和氣，廣結善緣，將會得眾人的幫忙。(客諺)
求人不如求己，使口不如自走
凡事自己去做，比求人快─求人難不如自做。(客諺)
人無十足，十足背又曲
人生在世，無法十全十美，
就算子孫滿堂、事業有成，十足享福時，已是花甲年歲。(客諺)
買牛看骨架，交友看行為
喩：重在本身的形象，不需外求。(客諺)
朋友妻，不可戲
此語是說，朋友是五倫之一。
所以朋友的妻子，應視同自己的親人姐妹一樣看待，
不得對她有猥褻輕薄非禮的行為。
否則，便犯了亂倫的罪嫌，
亂倫的人，為人們所不齒，為社會所共棄。
所以古有「朋友妻，不可戲」之訓誡。(客諺)
大路生在嘴上
喩多請教別人就行的通。
三人行必有我師，每一個人都有其長處，
肯低頭下問、多向別人請教學習，
做起事來方便又可充實自己。(客諺)
來講是非就係是非人
來關說某件事情，本身可能就與這件事有關之人。
在你面前開口批評別人者，要特別留意，
因為他同樣的也會在別人面前去批評你的。(客諺)
上船先講價，下船唔使哇
凡交易、買賣或辦事前，要先談妥才進行。
免得日後爭執傷和氣。
有詳盡的計畫，並與有關單位、人員先行溝通，
再依計畫行事，可減少無謂的爭執。(客諺)
食飯時節官都無恁大
喩吃飯時間，勿去打擾人家，這是一種禮貌。
人以食為天，睡眠亦是如此，
此兩項是人生最重要之事，
因此訪友談事，請人幫忙時，宜盡量避開它。(客諺)
舌嬤同牙齒恁好都會相咬
喩人與人之間相處久了有時難免會有爭執。
同事、親友有時因見解不同，
發生爭執、溝通不良時，
若能以「忍一時無憂自在，退一步海闊天空」自勉，
必能免傷和氣。(客諺)
人情留一線，日後好相看
雖與人爭執，要留點情面。(閩諺)
外路錢，不可賺
不是正當的錢，不可賺。(閩諺)
有存，在刀砧，無存，在灶額
招待客人有沒有好意，可以從對方的言動看的出來。(閩諺)
看田面，不可看人面
耕農，要看田面，不要看人面。
人的援助是靠不住的，惟有自立，始靠得住。(閩諺)
冤家變成親家
以前不睦的，卻變成親睦之間。
以德報怨，仇恨自會消除。(閩諺)
偷掠雞，也著一把米
偷雞，也要一把米。做任何事，都要下本錢。
空手，做不了事。(閩諺)
豬母，近戲棚邊，會噴簫，亦會打拍
近某種環境，就容易學著了那種環境的事情。(閩諺)
無大你年，也大你月
戒小輩不可對長輩沒有禮貌，
年歲縱然沒有大你一歲，也大你幾個月，
因而說，年少者不可對年長者無禮。(閩諺)
無行暗路，無遇著鬼
不做虧心事，不怕鬼。(閩諺)
豎厝著好厝邊，作田著好田邊
居住、耕田，都要鄰右好。(閩諺)
樹身豎起正，不驚樹尾人搖風
立身正，問心無愧，悠然自得，不怕人家誹謗。(閩諺)
還未點燈香，先打折佛手
事前慌張，必徒勞無功。(閩諺)
講會出，收得入
講得出，但收不回來。(閩諺)
禮數在人
此句是說禮數厚薄，由人不同。
送會得出，收會得入
此句是說贈禮不拘多少，
對方既然敢送，此方也就把它收下。
禮數，當然
此句是說盡禮數是當然的。
識人，較好識錢
此句是說人緣比錢緣更要緊。
好禮，不值孔方兄
此句是說禮貌好，也不會比送禮送錢好。
無衣懶出眾，無錢懶出門
此句是說客家人生活雖然很儉樸，但很注重體面，
如果沒有整齊美觀的衣服穿著，
不敢到大庭廣眾去，生怕見到人家，顏面無光。
至於身上無錢，就懶得出門的，
因為萬一，遇到需用錢的地方，
沒有錢應付，哪是會丟人現眼的。
從此二語可以看出客家人的生活，和立身處世的態度。
人情緊過債，沒錢榖著賣
此句是說人情比債務還要重要，
為了不欠人情，就是吃的穀子便得拿來賣。
無屎另出腸
此句是說此語意指一個人，死愛面子，
好勝心理強，明知自己手頭不寬裕，
卻不自量力，拼命和人爭長短、充門面，
即便告貸負債，也在所不惜的意思。
這種打腫臉充胖子的情形，
人們便譏諷他「無屎另出腸」。
只要有人緣，不怕無餘錢
此句是說待人和氣，廣結善緣，將會得眾人的幫忙。
140.115.170.1/Hakkacollege/big5/network/paper/paper73/05_06.html
最新評論