Jack 的綜合部落

彰化縣線西國小創校屆滿一百年，校方舉辦一系列的百年校慶活動，有邱泰洋以線西
肉粽角海岸美景為概念的紀念雕塑揭幕、校友藝文展、三代同堂植樹活動、校慶音樂會，
由校友國樂團、線西國小直笛團等演出，同時也先讓學生埋下「時光膠囊」，相約30年後
一起打開，重溫校園歡樂時光，
　　線西國小校長曾榮泉表示，線西國小創校迄今屆滿100年，畢業校友人數遠比全鄉人
口數還多，有一萬九千餘人，遍居台灣各角落，也成為各行各業領導人與社會中堅；位於
該校學生活動中心前圓環紀念雕塑品係由雕塑名家邱泰洋設計、施工，它以線西肉粽角海
岸的美景融入「風頭水尾」的概念作為構思主軸。
　　肉粽角是線西海岸的一隅，也是消波塊的俗稱，因此以消波塊造型為基座，蜿蜒飛揚
而上的帶狀以不同色層的藍呈現，代表線西海濱的風采、湛藍的海水與蔚藍的天空；綴上
兩隻自由遨翔的海鳥，交疊形成風帆的意象具有動態的美感。
　　作品表層採用抿石子、琉璃、玻璃馬賽克等材質，在質樸中閃爍光芒，充分展現出「風
揚世紀，活力線西」的意涵。=\
照片說明：彰化縣線西國小創校屆滿一百年，家長會捐資興建以線西肉粽角海岸美景為概
念的紀念雕塑，由雕塑名家邱泰洋以線西肉粽角海岸的美景融入「風頭水尾」的概念作為
構思的主軸。（記者張溎壕攝）

彰化縣警察局鹿港分局秀安派出所辦公廳舍新建工程，昨日上午10時舉行動土典禮，
由縣長卓伯源與警察局長胡木源共同主持辦公廳舍動土儀式，縣議員梁禎祥、縣議員林聖
哲、秀水鄉長余德炎、警友會、警察志工、民防、義警及地方人士百餘人參與。
　　卓伯源表示，鹿港分局秀安派出所早在6年前即開始著手覓地重建，因土地取得不易
以致延宕至今，彰化縣政府對於鹿港分局秀安派出所的整建，全力給予協助，新建工程於
96年8月9日完成委任建築師規劃設計及監造作業，97年12月17日完成建築工程公開招
標。
　　鹿港警分局秀安派出所位在彰化縣秀水鄉秀水段700-2地號(秀水鄉安溪街)，土地面積
862坪，總建築面積為350坪，新辦公廳舍為現代化樓高二樓新穎建築，預計98年興建完
工。=\
照片說明：彰化縣警察局鹿港分局秀安派出所辦公廳舍舉行動土儀式，警友會、警察志工、
民防、義警及地方人士一起見證歷史性的一刻。（記者張溎壕攝）

彰化縣去年防溺有成，達到「學童零溺斃」，彰化縣消防局等單位昨日在彰化市中山國
小舉辦防溺總動員，教導學童正確的水上安全措施，縣長卓伯源提出「四不一沒有」，分別
是不要單獨下水，要結伴互相照顧；不要在飯後、酒後進行游泳活動；不要在颱風或豪大
雨過後前往溪邊戲水；不要穿著牛仔褲、長褲及至不熟悉之環境戲水。沒有救生員看守之
水域絕不戲水。
　　炎熱夏季，也進入戲水消暑的季節，彰化縣消防局昨日舉辦「防溺總動員」闖關活動
暨防溺宣導，彰化縣長卓伯源更親自與學校師生一同參與體驗，活動內容包含闖關活動(水
中自救教學、救生器材操作、CPR教學)、水上救生演練(魚雷浮標救生、救生板救生、翻
舟自救)及救生衣著裝示範教學等項目，以期能全面深入推動防範學童溺水事件安全教育工
作，增強學生的安全防範意識，提高自護自救能力。
　　卓伯源指出，水上活動安全要記得「四不一沒有」的原則，千萬不要貪一時之快，造
成永久的遺憾，分別是不要單獨下水，一定要結伴，不要在公告的危險水域戲水，此外，
不要在飯後與酒後，以及不要在颱風來臨或豪大雨過後戲水，一沒有指的是，沒有救生員
看守的水域，絕不下水游泳。
　　消防局因應暑假即將到來，將在7、8月及星期例假日，在伸港什股海域、線西肉粽角
海域、鹿港彰濱內海、臨時碼頭、王功漁港及八堡圳沿線等危險水域，設置防溺警戒站並
執行專案巡邏勤務，希望能將民眾溺水事件降到最低。=\
照片說明：彰化縣政府與消防局等單位舉辦「防溺總動員」闖關活動暨防溺宣導（圖一），
彰化縣長卓伯源呼籲民眾、學童於戲水時應注意自身安全，遵守四「不」一「沒有」的水
上安全原則（圖二）。（記者張溎壕攝）

 

台灣地處溼熱，幾乎所有的人都曾經為過敏性鼻炎的症狀所苦，典型的症狀為感覺鼻
內作癢，隨之是連續打噴嚏，鼻塞和流清水樣鼻涕，甚或嗅覺暫時減退，頭脹和聽力減弱，
雖沒有立即的致命危險性，但往往嚴重影響生活作息，署立彰化醫院中醫科馬易世醫師表
示，不過如果沒有經過適當的治療，情況可能會繼續惡化。
　　署立彰化醫院指出，25歲的張小姐，每天一早起床，猛打噴嚏、流鼻涕，還有眼睛搔
癢會不斷的揉，嚴重時、咽喉有卡著痰的感覺，脖子、肩膀也有痠緊等症狀，另外33歲的
張先生，打噴嚏、鼻塞、流鼻涕等已是家常便飯，常常鼻子總是紅咚咚的見人，尤其氣候
寒冷或是早晚溫差大時，情況更是嚴重，常常影響一天的工作情緒。
　　馬易世醫師說，張小姐經中醫把脈後，為風寒外束，屬中醫「外因性」之病因，處以
葛根湯之加減，服用一週後，張小姐即感覺症狀減緩，連續服用三週後不僅打噴嚏明顯改
善，其他症狀也媛解不少，目前持續回診治療中。
　　而張先生就診把脈時，大便軟溏、身體沉重感、易倦怠、遇風則症狀更嚴重、怕冷、
喜歡喝溫飲、脈象沉弱，屬中醫「內因性」之病因，處以麻黃附子細辛湯之加減，麻黃附
子細辛湯乃溫中寓以解表之方劑，服用二週後張先生感覺鼻症舒暢許多，更大幅改善一天
的精神狀況，連續服用一個月後鼻症未在復發。
　　馬易世表示，過敏性鼻炎，表現症狀包括鼻塞、鼻涕、噴嚏、頭痛、眼睛癢，雖然沒
有立即的致命危險性，但往往會影響患者的生活作息。輕則工作、讀書不容易專注；重則
容易併發鼻竇炎、中耳炎或中耳積水等難纏疾病。
　　他說，消除過敏反應是中西醫都感到棘手的問題，從中醫的角度看為外受風寒侵襲，
症狀表現在肺，根本在於脾腎虧虛，扶正固本才是治療過敏性鼻炎的大法。經由溫腎健脾，
補益肺氣，提高免疫功能，達到消除過敏反應的目的。溫陽藥不但具有類固醇般的治療作
用，而且無類固醇藥物的副作用。
　　馬易世說，過敏性鼻炎會造成患者很大的困擾，若沒有適當的治療，症狀可能會繼續
惡化，尤其是學生，更會影響讀書的專注力，所以建議，有過敏性鼻炎患者，應避免冰涼
食品、生冷食物、天冷可以戴口罩禦寒，另外即早就醫治療才能擺脫這些擾人的症狀。
照片說明：台灣地區為過敏性鼻炎的高發地區，雖沒有立即的致命危險性，署立彰化醫院
中醫科醫師馬易世建議，過敏性鼻炎患者應避免冰涼食品、生冷食物，天冷可以戴口罩禦
寒，另外即早就醫治療，才能擺脫這些擾人的症狀。（記者張溎壕攝）

 

門診和藥物共1222元

多問一句話就被楊醫生罵 : 妳很煩喔 !!

大葉大學邀請教育部次長呂木琳到校，以「一枝草、一點露─活得自在、學習愉快」
為題進行演講，並向在場同學們分享7個優秀的要素，獲得在場學生們的熱烈回響。
　　呂木林在演講中表示，教育的目的在於協助學生發展自我，進而貢獻己力於社會。認
識自我、接納自我、肯定自我、發展自我－建立正確的自我觀念，而除了發展自我，也要
尊重別人、關懷社會、關懷大自然必須瞭解到「人生的價值，不僅僅是為自己」。
　　呂木林指出，精神生活與物質生活要取得平衡－藉著藝術、人文、宗教使心靈的開展，
讓我們更充實、快樂；投資未來、創意活力、放眼世界、了解尊重多元文化、增加外語能
力與全球接軌並終身學習來把自己變成優秀的人才，而成為優秀人才有7個要素，那就是：
信念、集中、信心、心智成熟、正面使用你的想像力、發展控制分心的技巧，以及不斷地
學習。
　　在場聆聽演講的國企系三年級吳佩軒同學也提問，希望呂木林次長以個人觀點來看他
們這一代，有沒有什麼值得嘉許或改進之處，呂木琳回應，現在的社會較為開放使這一代
更有創意及活力，但希望能延續上一代的勤奮及負責任，所以品德教育相關的宣導，同學
一定要聽進去，同時要因應開放的社會打開心胸，勇於嚐試、探索各方面的事物並由於侷
限於課業上。=\
照片說明：大葉大學舉行通識講座，教育部次長呂木琳應邀進行演講，勉勵學生打開心胸，
勇於嘗試，獲得熱烈回響。（記者張溎壕攝）

你珍惜嗎

這個疑問句開始在我心中擴大你真的珍惜嗎?

你珍惜嗎

是我多疑了嗎?

敬請期待

6月23日

自由時報

上班一族

 

 

 

Chara

作詞：Chara
作曲：Chara

時々は　ダメな私を叱って
tokidoki wa dame na watashi wo shikatte
偶爾會叱責沒用的我

 

泣き虫でゴメンネ　悲しみとまらない
nakimushi de gomen ne kanashimi tomaranai
對不起我是愛哭鬼 停不了悲傷

 

私を心で呼んで
watashi wo kokoro de yonde
在心裡呼喊我

 

☆偽らない　心にいて
itsuwaranai kokoro ni ite
沒有虛偽在心裡

 

はじまるわ　チェリー　チェリー
hajimaru wa cherri cherii
開始了喔 Cherry Cherry☆

 

□こぼれた　その太陽　もう泣きたい
koboreta sono taiyou mou nakitai
灑落的那太陽 已讓我想哭泣

 

ほどけない　その愛と　そばにおいで
hodokenai sono ai to sobani oide
與解不開的那份愛在我身邊□

 

追いかけて　恋の足音みだせ!
oikakete koi no ashioto midase!
去追趕 愛的腳步聲都亂了

 

（走ってく恋の）
(ha*****teku koi no)
（奔馳的愛）

 

誠実さについて　とまどい　かくさない
seijitsusa ni tsuite tomadoi kakusanai
關於誠實 猶豫 不隱藏

 

（嘘について）
(uso ni tsuite)
（關於謊言）

 

私を心で呼んで
watashi wo kokoro de yonde
在心裡呼喊我

 

 

「いえない...　偽る?　そう、せつないから　不安...」
"ienai... itsuwaru? sou, setsunai kara fuan..."
「說不出…虛偽 是啊 因為難過而不安…」

 

偽らない　心にいて
itsuwaranai kokoro ni ite
沒有虛偽在心裡

 

はじまりは　ため息から
hajimari wa tameiki kara
從嘆息開始

 

偽らない　心にいて
itsuwaranai kokoro ni ite
沒有虛偽在心裡

 

はじまるは　チェリー　チェリー
hajimaru wa cherii cherii
開始了喔 Cherry Cherry

 

チェリー　チェリー
cherii cherii
Cherry Cherry

 

こぼれた　その太陽　もう泣きたい
koboreta sono taiyou mou nakitai
灑落的那太陽已讓我想哭泣

 

ほどけない　その愛と　そばにおいで
hodokenai sono ai to sobani oide
與解不開的那份愛 在我身邊

 

こぼれた　その太陽　もう泣きたい
koboreta sono taiyou mou nakitai
灑落的那太陽已讓我想哭泣

 

ほどけない　その愛と　そばにおいで
hodokenai sono ai to sobani oide
與解不開的那份愛 在我身邊

 

お願い...　そばにおいで...
onegai... sobani oide...
請你… 在我身邊

 

お願い...　そばにおいで...
onegai... sobani oide...
請你… 在我身邊

 

 

總是你在照顧我

你在呵護我

總是你在保護我

總是你在說愛我