每位退休同仁都說退休真好

左三的羅老師和右三的陸老師

左邊的陳主任

左邊的林老師

右邊的吳老師

左二的林老師和右三的汪老師

每位退休同仁都說:"退休真好!!
終須一別
再多的話語也不能表達內心祝福於萬一,感謝、祝福..….

左三的羅老師和右三的陸老師

左邊的陳主任

左邊的林老師

右邊的吳老師

左二的林老師和右三的汪老師

每位退休同仁都說:"退休真好!!
終須一別
再多的話語也不能表達內心祝福於萬一,感謝、祝福..….

《醫生也醫死》讀後感

文/東璟

書名:醫生也醫死
作者:韋至信
出版:文經社

「醫者的職責不是為了要戰勝死亡,而是要盡力地幫助病患緩解其痛苦。」

 韋至信

有些人,來到這世上,扮演了「戰勝疾病」的角色,

他或她們以各種堅忍不拔的卓絕意志,在惡劣的環境中讓自己生存下來,

這些人克服了疾病的折磨,為自己找到生存的意義,也成了世人普遍稱讚效法的對象。

有些人,則在這個世界扮演「接受死亡」的角色,對他或她們而言,

進入死亡才能讓自己得到安息,也才能讓周遭的人都平靜。

抗拒死亡、畏懼死亡、無論病人再怎麼苦,也要把病人的生命延續下去的人,

其實已經背離了大自然循環不已的規律,誤以為自己必定勝天;

這樣想法的人其實是在控訴上帝、控訴宇宙對生與死的安排,

然而,身為人類、身為大自然一份子的我們有什麼資格宣告:

「我要永遠活著,我不接受死亡」?

韋至信醫師在《醫生也醫死》書中提到:

「大家很容易在各種媒體上看到某某人抗癌成功,

某某人意志堅強,……最後雖然過世了,卻留給後人許多的懷念和榜樣。

其實這樣的印象都是媒體渲染下的產物,都是以偏蓋全的。

這樣的報導很容易使病人覺得自己的癌症之所以治不好,

是因為我沒有像某某人一樣的勇氣……

其實這些都是媒體報導所帶來的錯誤觀念。」

因為太執著生命的美好,有時我們會忘了,

當我們一出生,就開始一步一步邁向死亡,有人走得比較快,有人走得比較慢。

也因為死亡離年輕的我們很遙遠,

所以有時我們會抓住各種外在的東西緊緊不敢放,

甚至,年紀越大越貪著;或者,緊緊僵硬地卡在某種人際困局裡,

非得等到死亡降臨,才能從緊繃僵硬的籠牢解脫。

韋至信醫師說:

「當一個人在面對死亡時,世上一切看得見的事物都變得沒有價值,

此時最重要的事便是『關係的重建』。

一個人和他的生命源頭建立起正確的關係之後,死亡便不再成為一道攔阻,

此時人們便可以和身邊其他人,

藉著彼此饒恕、彼此接納,重新恢復愛的關係,

而此種關係的重建與恢復,才能帶來生命中最深刻的滿足與安息。」

我相信,人類之所以會有迴光反照的現象,

是為了讓病人及其家人有最後一次活著善解的機會,

也就是韋至信醫師所說的「關係的重建」。

也許家人之間曾經有極大的怨懟,也許有仇恨,也許有敵意,也許有誤會,

也許有虛情假意的愛,凡此種種,在平常的時候是不可能轉化善解的,

只有透過重大的疾病,讓彼此在死亡之門打開之前,

融化所有的怨恨情緒,讓遺憾得以釋懷。

死者與生者,藉著這個重大的契機點,重新建立輕鬆流動的連結關係,

讓隱藏在深處的愛,得以用一種正面的形象重新光彩起來。

在此,感謝台大醫院新竹分院7C安寧病房病房的所有醫護人員,

特別是護士們,她們為我公公及其他病人進行各種護理措施、生活照料,

做一些連我都很難做到的動作。

公公最後能在較無痛苦的情況下離開醫院,我深深感激。

公公生前來不及善解轉化的檔案,我會透過冥想去重建排序。

我也將跟家族的親戚重新連結,

讓整個家族系統圓融無缺憾,至少不會缺了我這一塊。

我願意釋放多生累劫的、不和諧的情緒能量。

我獲得新平衡,站在更高的視角,輕鬆順暢地覺知所有情緒狀態。

文/東璟

書名:醫生也醫死
作者:韋至信
出版:文經社

「醫者的職責不是為了要戰勝死亡,而是要盡力地幫助病患緩解其痛苦。」

 韋至信

有些人,來到這世上,扮演了「戰勝疾病」的角色,

他或她們以各種堅忍不拔的卓絕意志,在惡劣的環境中讓自己生存下來,

這些人克服了疾病的折磨,為自己找到生存的意義,也成了世人普遍稱讚效法的對象。

有些人,則在這個世界扮演「接受死亡」的角色,對他或她們而言,

進入死亡才能讓自己得到安息,也才能讓周遭的人都平靜。

抗拒死亡、畏懼死亡、無論病人再怎麼苦,也要把病人的生命延續下去的人,

其實已經背離了大自然循環不已的規律,誤以為自己必定勝天;

這樣想法的人其實是在控訴上帝、控訴宇宙對生與死的安排,

然而,身為人類、身為大自然一份子的我們有什麼資格宣告:

「我要永遠活著,我不接受死亡」?

韋至信醫師在《醫生也醫死》書中提到:

「大家很容易在各種媒體上看到某某人抗癌成功,

某某人意志堅強,……最後雖然過世了,卻留給後人許多的懷念和榜樣。

其實這樣的印象都是媒體渲染下的產物,都是以偏蓋全的。

這樣的報導很容易使病人覺得自己的癌症之所以治不好,

是因為我沒有像某某人一樣的勇氣……

其實這些都是媒體報導所帶來的錯誤觀念。」

因為太執著生命的美好,有時我們會忘了,

當我們一出生,就開始一步一步邁向死亡,有人走得比較快,有人走得比較慢。

也因為死亡離年輕的我們很遙遠,

所以有時我們會抓住各種外在的東西緊緊不敢放,

甚至,年紀越大越貪著;或者,緊緊僵硬地卡在某種人際困局裡,

非得等到死亡降臨,才能從緊繃僵硬的籠牢解脫。

韋至信醫師說:

「當一個人在面對死亡時,世上一切看得見的事物都變得沒有價值,

此時最重要的事便是『關係的重建』。

一個人和他的生命源頭建立起正確的關係之後,死亡便不再成為一道攔阻,

此時人們便可以和身邊其他人,

藉著彼此饒恕、彼此接納,重新恢復愛的關係,

而此種關係的重建與恢復,才能帶來生命中最深刻的滿足與安息。」

我相信,人類之所以會有迴光反照的現象,

是為了讓病人及其家人有最後一次活著善解的機會,

也就是韋至信醫師所說的「關係的重建」。

也許家人之間曾經有極大的怨懟,也許有仇恨,也許有敵意,也許有誤會,

也許有虛情假意的愛,凡此種種,在平常的時候是不可能轉化善解的,

只有透過重大的疾病,讓彼此在死亡之門打開之前,

融化所有的怨恨情緒,讓遺憾得以釋懷。

死者與生者,藉著這個重大的契機點,重新建立輕鬆流動的連結關係,

讓隱藏在深處的愛,得以用一種正面的形象重新光彩起來。

在此,感謝台大醫院新竹分院7C安寧病房病房的所有醫護人員,

特別是護士們,她們為我公公及其他病人進行各種護理措施、生活照料,

做一些連我都很難做到的動作。

公公最後能在較無痛苦的情況下離開醫院,我深深感激。

公公生前來不及善解轉化的檔案,我會透過冥想去重建排序。

我也將跟家族的親戚重新連結,

讓整個家族系統圓融無缺憾,至少不會缺了我這一塊。

我願意釋放多生累劫的、不和諧的情緒能量。

我獲得新平衡,站在更高的視角,輕鬆順暢地覺知所有情緒狀態。

卡塔爾擬申請50億美元QFII額度–報載

評析:中國應該沒有核可過單一機構這麼高額度的QFII。

  卡塔爾在台灣翻譯做卡達。

卡塔爾擬申請50億美元QFII額度–報載
2012年 6月 25日 星期一 09:36 BJT
 
路透上海6月25日電—中國證券報週一報導稱,卡塔爾正在申請合格境外機構投資者(QFII)資格,擬申請投資額度50億美元,主要用於投資A股股票及首次公開發行(IPO).本次擬申請額度遠超當前規定的10億美元上限.

中證報援引卡塔爾能源與工業大臣穆罕默德·本·薩利赫·薩達在中卡投資合作委員會聯絡人首次會晤作出上述表示.他並稱卡塔爾看好中國經濟長期走勢和發展潛力,認為中國藍籌股已具備投資價值.

本次會晤在卡塔爾申請QFII資格、合作在華開展煉化一體化項目問題上達成重要共識.雙方同意,將在液化天然氣、民航合作方面共同努力,力爭取得新的進展.

"我們申請QFII資格正是想把從中國獲得的部分液化氣收入以人民幣的形式留在中國進行證券和IPO等方面投資."薩達稱.卡塔爾每年向中國輸送500萬噸液化天然氣

他並表示,50億美元QFII額度將主要用來投資A股股票市場和首次公開發行(IPO),也會考慮投資債券.

…….

證監會加快了QFII審批速度.去年12月以來,已批准51家QFII資格和48.73億美元額度,近半年QFII獲批家數和額度已超過此前幾年總和.

為吸引更多資金入市,中國證監會日前宣佈擬放鬆合格境外機構投資者(QFII)和基金管制.分析人士稱,此舉突顯中國鼓勵長期資金入市的決心.

評析:中國應該沒有核可過單一機構這麼高額度的QFII。

  卡塔爾在台灣翻譯做卡達。

卡塔爾擬申請50億美元QFII額度–報載
2012年 6月 25日 星期一 09:36 BJT
 
路透上海6月25日電—中國證券報週一報導稱,卡塔爾正在申請合格境外機構投資者(QFII)資格,擬申請投資額度50億美元,主要用於投資A股股票及首次公開發行(IPO).本次擬申請額度遠超當前規定的10億美元上限.

中證報援引卡塔爾能源與工業大臣穆罕默德·本·薩利赫·薩達在中卡投資合作委員會聯絡人首次會晤作出上述表示.他並稱卡塔爾看好中國經濟長期走勢和發展潛力,認為中國藍籌股已具備投資價值.

本次會晤在卡塔爾申請QFII資格、合作在華開展煉化一體化項目問題上達成重要共識.雙方同意,將在液化天然氣、民航合作方面共同努力,力爭取得新的進展.

"我們申請QFII資格正是想把從中國獲得的部分液化氣收入以人民幣的形式留在中國進行證券和IPO等方面投資."薩達稱.卡塔爾每年向中國輸送500萬噸液化天然氣

他並表示,50億美元QFII額度將主要用來投資A股股票市場和首次公開發行(IPO),也會考慮投資債券.

…….

證監會加快了QFII審批速度.去年12月以來,已批准51家QFII資格和48.73億美元額度,近半年QFII獲批家數和額度已超過此前幾年總和.

為吸引更多資金入市,中國證監會日前宣佈擬放鬆合格境外機構投資者(QFII)和基金管制.分析人士稱,此舉突顯中國鼓勵長期資金入市的決心.

全球股市 5個月蒸發2000億美元

評析:這波避險基金也賠錢,看來就只有在背後操弄的美國禿鷹集團是最大得利者!

全球股市 5個月蒸發2000億美元
 【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2012.06.25 02:55 pm

韓國交易所今天表示,世界證券交易所聯合會(WFE)旗下20個交易所的總市值,至今年5月底為47兆9000億美元,僅為2007年底的78%。

南韓「聯合新聞通訊社」報導,據統計,今年以來市價總值由於歐洲財政危機,僅5個月內就蒸發2000億美元,韓國股市也縮水133億美元。

報導指出,從各個地區來看,歐洲、非洲與中東地區的市價總值因受歐洲財政危機的影響,縮水幅度最大,與去年底相比減少11.18%。不過,美國與亞太地區總市值分別增加4.43%和3.09%。

亞太地區市價總值在全球股市所佔比重達31.52%,自2009年後一直高於歐洲地區。歐洲地區的比重至今年5月底為25.41%,比2007年底降低5.09個百分點。

報導說,南韓股市總市值截至5月底為止,較去年年底減少1.34%,市價總值排名第16位。

評析:這波避險基金也賠錢,看來就只有在背後操弄的美國禿鷹集團是最大得利者!

全球股市 5個月蒸發2000億美元
 【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2012.06.25 02:55 pm

韓國交易所今天表示,世界證券交易所聯合會(WFE)旗下20個交易所的總市值,至今年5月底為47兆9000億美元,僅為2007年底的78%。

南韓「聯合新聞通訊社」報導,據統計,今年以來市價總值由於歐洲財政危機,僅5個月內就蒸發2000億美元,韓國股市也縮水133億美元。

報導指出,從各個地區來看,歐洲、非洲與中東地區的市價總值因受歐洲財政危機的影響,縮水幅度最大,與去年底相比減少11.18%。不過,美國與亞太地區總市值分別增加4.43%和3.09%。

亞太地區市價總值在全球股市所佔比重達31.52%,自2009年後一直高於歐洲地區。歐洲地區的比重至今年5月底為25.41%,比2007年底降低5.09個百分點。

報導說,南韓股市總市值截至5月底為止,較去年年底減少1.34%,市價總值排名第16位。

油價跌破80元關卡後股市表現

評析:油價下跌降低通膨壓力,所以有利於股市??看似合理,但真的是這樣嗎?圖形會說話,下圖是MSCI新興市場指數與西德週原油2007年以來的走勢圖。大家可發現油價與MSCI新興市場指數絕大部分都是同漲同跌,部分時間MSCI新興市場指數還走在油價之前,甚至領漲領跌!!根本不是本文說的結果!!文中的表格更是誤導投資人的錯誤統計方式!!

  事實上油價相當成度反映了經濟的榮枯,油價會上漲表示經濟狀況好(撇開小部份時間是因為產油國的供給問題),反之,油價下跌往往是擔心經濟走弱,反映在股市反而是負面表現!!

  因此油價下跌對投資市場而言,一點都不是好事!

圖表來源:基智網

油價跌破80元關卡後股市表現
2012/06/25 
【經濟日報╱記者曹佳琪/台北報導】

油價上周跌破80美元關卡,油價下跌不但降低通膨壓力,根據歷史經驗,油價跌破80美元關卡後對全球股市表現有利,尤其是新興市場股市。

根據統計,2007年底至今,共有6次油價回落低於80美元,統計其後MSCI全球股票與MSCI新興股票指數表現發現,大多為短空長多,後3個月當中,該兩大指數平均都是正報酬,尤其1年後指數皆呈現雙位數報酬,特別是新興市場表現更勝一籌。

群益新興金鑽基金經理人洪玉婷表示,油價影響物價,進而影響股市行情,因此,油價回檔將會減輕新興市場的通貨膨脹壓力,對於新興股市的確是利多,投資策略部分,可留意新興亞洲國家投資契機。

洪玉婷認為,亞洲自從走過97金融風暴以來,各國政府在舉債及增加開支上就非常保守,觀察次貸風暴及歐債危機爆發以來,高儲蓄率及低違約率的特質都讓亞洲順利挺過危機。因此新興亞洲在基本面好、經濟體質佳,加上油價穩定下,股市後續表現將持續看好。

根據根士丹利證券試算,油價上漲10%,將推升亞洲主要國家CPI上升0.06%~1%不等,相反地,油價下跌10%,也會讓亞洲主要國家CPI下滑0.06%~1%,因此,油價若是短期的下滑,其實對全球股市反而是利多,尤其是新興股市。

華頓投信總代理的資本國際(Capital International)副總裁、新興市場產品發展暨研究資深顧問安迪.巴頓(Andy Budden)認為,目前新興市場通膨情況已獲紓緩、貨幣寬鬆政策方向持續刺激景氣成長、關鍵經濟體中國在通膨改善和政策支撐下或將經濟軟著陸。

安迪.巴頓(Andy Budden)認為,全世界正邁入經濟勢力板塊重組,在新興市場成長速度增快的情況下,經濟權力從已開發市場流動到新興市場,已是不容忽視的發展,且歐債危機終有進一步獲得解決的一天,投資人將重拾對風險性資產的偏好,因此新興市場具有長線投資的價值。

…….。

根據統計,2007年底至今,共有6次油價回落低於80美元,統計其後MSCI全球股票與MSCI新興股票指數表現發現,大多為短空長多,後3個月當中,該兩大指數平均都是正報酬,尤其1年後指數皆呈現雙位數報酬,特別是新興市場表現更勝一籌。

群益新興金鑽基金經理人洪玉婷表示,油價影響物價,進而影響股市行情,因此,油價回檔將會減輕新興市場的通貨膨脹壓力,對於新興股市的確是利多,投資策略部分,可留意新興亞洲國家投資契機。

洪玉婷認為,亞洲自從走過97金融風暴以來,各國政府在舉債及增加開支上就非常保守,觀察次貸風暴及歐債危機爆發以來,高儲蓄率及低違約率的特質都讓亞洲順利挺過危機。因此新興亞洲在基本面好、經濟體質佳,加上油價穩定下,股市後續表現將持續看好。

根據根士丹利證券試算,油價上漲10%,將推升亞洲主要國家CPI上升0.06%~1%不等,相反地,油價下跌10%,也會讓亞洲主要國家CPI下滑0.06%~1%,因此,油價若是短期的下滑,其實對全球股市反而是利多,尤其是新興股市。

華頓投信總代理的資本國際(Capital International)副總裁、新興市場產品發展暨研究資深顧問安迪.巴頓(Andy Budden)認為,目前新興市場通膨情況已獲紓緩、貨幣寬鬆政策方向持續刺激景氣成長、關鍵經濟體中國在通膨改善和政策支撐下或將經濟軟著陸。

安迪.巴頓(Andy Budden)認為,全世界正邁入經濟勢力板塊重組,在新興市場成長速度增快的情況下,經濟權力從已開發市場流動到新興市場,已是不容忽視的發展,且歐債危機終有進一步獲得解決的一天,投資人將重拾對風險性資產的偏好,因此新興市場具有長線投資的價值。

評析:油價下跌降低通膨壓力,所以有利於股市??看似合理,但真的是這樣嗎?圖形會說話,下圖是MSCI新興市場指數與西德週原油2007年以來的走勢圖。大家可發現油價與MSCI新興市場指數絕大部分都是同漲同跌,部分時間MSCI新興市場指數還走在油價之前,甚至領漲領跌!!根本不是本文說的結果!!文中的表格更是誤導投資人的錯誤統計方式!!

  事實上油價相當成度反映了經濟的榮枯,油價會上漲表示經濟狀況好(撇開小部份時間是因為產油國的供給問題),反之,油價下跌往往是擔心經濟走弱,反映在股市反而是負面表現!!

  因此油價下跌對投資市場而言,一點都不是好事!

圖表來源:基智網

油價跌破80元關卡後股市表現
2012/06/25 
【經濟日報╱記者曹佳琪/台北報導】

油價上周跌破80美元關卡,油價下跌不但降低通膨壓力,根據歷史經驗,油價跌破80美元關卡後對全球股市表現有利,尤其是新興市場股市。

根據統計,2007年底至今,共有6次油價回落低於80美元,統計其後MSCI全球股票與MSCI新興股票指數表現發現,大多為短空長多,後3個月當中,該兩大指數平均都是正報酬,尤其1年後指數皆呈現雙位數報酬,特別是新興市場表現更勝一籌。

群益新興金鑽基金經理人洪玉婷表示,油價影響物價,進而影響股市行情,因此,油價回檔將會減輕新興市場的通貨膨脹壓力,對於新興股市的確是利多,投資策略部分,可留意新興亞洲國家投資契機。

洪玉婷認為,亞洲自從走過97金融風暴以來,各國政府在舉債及增加開支上就非常保守,觀察次貸風暴及歐債危機爆發以來,高儲蓄率及低違約率的特質都讓亞洲順利挺過危機。因此新興亞洲在基本面好、經濟體質佳,加上油價穩定下,股市後續表現將持續看好。

根據根士丹利證券試算,油價上漲10%,將推升亞洲主要國家CPI上升0.06%~1%不等,相反地,油價下跌10%,也會讓亞洲主要國家CPI下滑0.06%~1%,因此,油價若是短期的下滑,其實對全球股市反而是利多,尤其是新興股市。

華頓投信總代理的資本國際(Capital International)副總裁、新興市場產品發展暨研究資深顧問安迪.巴頓(Andy Budden)認為,目前新興市場通膨情況已獲紓緩、貨幣寬鬆政策方向持續刺激景氣成長、關鍵經濟體中國在通膨改善和政策支撐下或將經濟軟著陸。

安迪.巴頓(Andy Budden)認為,全世界正邁入經濟勢力板塊重組,在新興市場成長速度增快的情況下,經濟權力從已開發市場流動到新興市場,已是不容忽視的發展,且歐債危機終有進一步獲得解決的一天,投資人將重拾對風險性資產的偏好,因此新興市場具有長線投資的價值。

…….。

根據統計,2007年底至今,共有6次油價回落低於80美元,統計其後MSCI全球股票與MSCI新興股票指數表現發現,大多為短空長多,後3個月當中,該兩大指數平均都是正報酬,尤其1年後指數皆呈現雙位數報酬,特別是新興市場表現更勝一籌。

群益新興金鑽基金經理人洪玉婷表示,油價影響物價,進而影響股市行情,因此,油價回檔將會減輕新興市場的通貨膨脹壓力,對於新興股市的確是利多,投資策略部分,可留意新興亞洲國家投資契機。

洪玉婷認為,亞洲自從走過97金融風暴以來,各國政府在舉債及增加開支上就非常保守,觀察次貸風暴及歐債危機爆發以來,高儲蓄率及低違約率的特質都讓亞洲順利挺過危機。因此新興亞洲在基本面好、經濟體質佳,加上油價穩定下,股市後續表現將持續看好。

根據根士丹利證券試算,油價上漲10%,將推升亞洲主要國家CPI上升0.06%~1%不等,相反地,油價下跌10%,也會讓亞洲主要國家CPI下滑0.06%~1%,因此,油價若是短期的下滑,其實對全球股市反而是利多,尤其是新興股市。

華頓投信總代理的資本國際(Capital International)副總裁、新興市場產品發展暨研究資深顧問安迪.巴頓(Andy Budden)認為,目前新興市場通膨情況已獲紓緩、貨幣寬鬆政策方向持續刺激景氣成長、關鍵經濟體中國在通膨改善和政策支撐下或將經濟軟著陸。

安迪.巴頓(Andy Budden)認為,全世界正邁入經濟勢力板塊重組,在新興市場成長速度增快的情況下,經濟權力從已開發市場流動到新興市場,已是不容忽視的發展,且歐債危機終有進一步獲得解決的一天,投資人將重拾對風險性資產的偏好,因此新興市場具有長線投資的價值。

未來,在台灣…手握人民幣 就像美元一樣

評析:早就該做這一步了!已經白白被香港賺了幾十年過水錢,無形中增加了貿易成本,也降低了效率!

  說人民幣會取代新台幣的,擺明就是有政治立場的說法!早年台灣更依賴美國,但台幣有因此消失嗎?民眾有因此只要美金不要台幣嗎?

未來,在台灣…手握人民幣 就像美元一樣
【聯合報╱記者孫中英/ 香港專題報導】 2012.06.25 04:11 am
 

根據香港金融管理局統計,香港人民幣存款二○○八年只有五百六十一億元人民幣,去年飆高到六千兩百多億人民幣,成長十一倍。

目前香港人每一百元存款中,已有將近一成是人民幣,香港人持有美元和港幣「正在減少」。人民幣雖不能馬上取代港幣,但已產生替代效果。

貨幣清算協議 近期可簽署

台灣與大陸經貿關係非常緊密,但礙於政治現實,雙方迄今不承認對方的貨幣。兩岸若在最近簽署貨幣清算協議,一切都將改觀,各界能想像到的各式人民幣業務商機將陸續鬆綁,目前存在於兩岸間的地下經濟活動也可能浮出檯面。

金融界人士透露,兩岸貨幣清算協議談判已近尾聲,短期內兩岸就可能簽約;台灣的境外人民幣市場,已全面升火待發。

中央銀行總裁彭淮南上周四在央行理監事會後主動表示,大陸的中國銀行台北分行與國內的兆豐銀蘇州分行上周都已開業,「清算機制的雛型已具備,我們準備好了,希望能在暑假簽署。」

不必繞道香港 商機無限大

台灣可能繼香港之後,取得人民幣第二張貨幣「清算」協議,代表台灣和大陸將互設清算行。台灣銀行香港分行總經理許志文說,關鍵就在「未來不用再經過香港」,讓台灣與大陸簽的這張貨幣清算協議充滿商機。

全球第一張人民幣的清算協議(人民幣與港幣),大陸給了香港。靠著這紙協議,香港成為人民幣國際化第一個「試辦基地」,並藉由「貿易、直接投資及金融市場」三座大橋,打通了境內、境外兩個市場。

貿易投資金融 關節打通了

中央銀行希望兩岸貨幣直接清算,不必再繞道香港,把生意留在國內。一旦兩岸正式簽署貨幣清算協議後,台灣就可以把這三座「跨海大橋」搬回國內了。

台灣銀行香港分行總經理許志文說,目前台灣所有人民幣業務,「都要先繞道香港」,像台銀所有海外分行及OBU(國際金融業務分行)必須先在台銀香港分行開戶,才能從事人民幣業務。

當大陸與台灣簽署貨幣清算協議後,許志文說,人民幣業務就可以移回台灣,「我們自己做」。

也就是說,未來台灣的銀行將能像現在的香港一樣,辦理更多元的人民幣業務,一般民眾和企業在台灣就能開人民幣帳戶,存人民幣、投資人民幣基金和股票。

想要把資金自大陸移出來的台商,也不用千里迢迢全擠到香港開戶才能存、借人民幣,或使用人民幣報價做貿易結算;台灣的銀行更不須再當香港銀行的「下線」,老是為人作嫁。

兩岸清算行架構 初步到位

台灣金管會日前(六月上旬)核准中國銀行、交通銀行在台北開設分行。其中,後天(廿七日)將舉行開業儀式的中銀台北分行,被規劃為兩岸貨幣清算機制的人民幣清算行,兩岸貨幣「清算行」架構已初步到位。

清算行設立後,兩岸建立貨幣清算協議應該很快就能拍板定案。

中信証券國際董事總經理王長虹說,建立境外人民幣市場,「台灣有潛力做得比香港好」。首先,台灣和香港一樣,民間有大量的人民幣需求,但台灣人口多,香港人口僅七百萬。

境外人民幣市場 大過香港

其次是台商,王長虹說,台商在大陸的投資多數是製造業,但港人在大陸以投資房產居多,台商擁有的人民幣及對人民幣需求都大於港商。

王長虹表示,若台商把存放在大陸及海外的人民幣集中放回台灣,估計業務量會非常大。

中國信託商業銀行副總經理宋恬瑩表示,台灣金融體系存款量約有卅一兆台幣(相當一兆美元);假設比照香港,其中一成會轉為人民幣存款,就有一千億美元,相當於七千多億港幣的規模。她說,「如果台灣能發展境外人民幣市場,光是業務量就比香港大」。

人民幣取代台幣?先別想太多

有人擔心,如果台灣未來推動境外人民幣市場,「台幣」的角色是不是會被人民幣取代?許志文說,香港已經推了八年,但是人民幣存款占比還不到一成;人民幣雖然產生替代的效果,但是七百萬港人使用的港幣並沒有「退位」,兩千三百萬人用的台幣更不用擔心。

評析:早就該做這一步了!已經白白被香港賺了幾十年過水錢,無形中增加了貿易成本,也降低了效率!

  說人民幣會取代新台幣的,擺明就是有政治立場的說法!早年台灣更依賴美國,但台幣有因此消失嗎?民眾有因此只要美金不要台幣嗎?

未來,在台灣…手握人民幣 就像美元一樣
【聯合報╱記者孫中英/ 香港專題報導】 2012.06.25 04:11 am
 

根據香港金融管理局統計,香港人民幣存款二○○八年只有五百六十一億元人民幣,去年飆高到六千兩百多億人民幣,成長十一倍。

目前香港人每一百元存款中,已有將近一成是人民幣,香港人持有美元和港幣「正在減少」。人民幣雖不能馬上取代港幣,但已產生替代效果。

貨幣清算協議 近期可簽署

台灣與大陸經貿關係非常緊密,但礙於政治現實,雙方迄今不承認對方的貨幣。兩岸若在最近簽署貨幣清算協議,一切都將改觀,各界能想像到的各式人民幣業務商機將陸續鬆綁,目前存在於兩岸間的地下經濟活動也可能浮出檯面。

金融界人士透露,兩岸貨幣清算協議談判已近尾聲,短期內兩岸就可能簽約;台灣的境外人民幣市場,已全面升火待發。

中央銀行總裁彭淮南上周四在央行理監事會後主動表示,大陸的中國銀行台北分行與國內的兆豐銀蘇州分行上周都已開業,「清算機制的雛型已具備,我們準備好了,希望能在暑假簽署。」

不必繞道香港 商機無限大

台灣可能繼香港之後,取得人民幣第二張貨幣「清算」協議,代表台灣和大陸將互設清算行。台灣銀行香港分行總經理許志文說,關鍵就在「未來不用再經過香港」,讓台灣與大陸簽的這張貨幣清算協議充滿商機。

全球第一張人民幣的清算協議(人民幣與港幣),大陸給了香港。靠著這紙協議,香港成為人民幣國際化第一個「試辦基地」,並藉由「貿易、直接投資及金融市場」三座大橋,打通了境內、境外兩個市場。

貿易投資金融 關節打通了

中央銀行希望兩岸貨幣直接清算,不必再繞道香港,把生意留在國內。一旦兩岸正式簽署貨幣清算協議後,台灣就可以把這三座「跨海大橋」搬回國內了。

台灣銀行香港分行總經理許志文說,目前台灣所有人民幣業務,「都要先繞道香港」,像台銀所有海外分行及OBU(國際金融業務分行)必須先在台銀香港分行開戶,才能從事人民幣業務。

當大陸與台灣簽署貨幣清算協議後,許志文說,人民幣業務就可以移回台灣,「我們自己做」。

也就是說,未來台灣的銀行將能像現在的香港一樣,辦理更多元的人民幣業務,一般民眾和企業在台灣就能開人民幣帳戶,存人民幣、投資人民幣基金和股票。

想要把資金自大陸移出來的台商,也不用千里迢迢全擠到香港開戶才能存、借人民幣,或使用人民幣報價做貿易結算;台灣的銀行更不須再當香港銀行的「下線」,老是為人作嫁。

兩岸清算行架構 初步到位

台灣金管會日前(六月上旬)核准中國銀行、交通銀行在台北開設分行。其中,後天(廿七日)將舉行開業儀式的中銀台北分行,被規劃為兩岸貨幣清算機制的人民幣清算行,兩岸貨幣「清算行」架構已初步到位。

清算行設立後,兩岸建立貨幣清算協議應該很快就能拍板定案。

中信証券國際董事總經理王長虹說,建立境外人民幣市場,「台灣有潛力做得比香港好」。首先,台灣和香港一樣,民間有大量的人民幣需求,但台灣人口多,香港人口僅七百萬。

境外人民幣市場 大過香港

其次是台商,王長虹說,台商在大陸的投資多數是製造業,但港人在大陸以投資房產居多,台商擁有的人民幣及對人民幣需求都大於港商。

王長虹表示,若台商把存放在大陸及海外的人民幣集中放回台灣,估計業務量會非常大。

中國信託商業銀行副總經理宋恬瑩表示,台灣金融體系存款量約有卅一兆台幣(相當一兆美元);假設比照香港,其中一成會轉為人民幣存款,就有一千億美元,相當於七千多億港幣的規模。她說,「如果台灣能發展境外人民幣市場,光是業務量就比香港大」。

人民幣取代台幣?先別想太多

有人擔心,如果台灣未來推動境外人民幣市場,「台幣」的角色是不是會被人民幣取代?許志文說,香港已經推了八年,但是人民幣存款占比還不到一成;人民幣雖然產生替代的效果,但是七百萬港人使用的港幣並沒有「退位」,兩千三百萬人用的台幣更不用擔心。

安寧病房的悲哀

安寧病房充滿沉寂與無助

只能聽醫護人員的專業

希望大家平安快樂

親友長輩勿受折磨與痛苦

對於彌留的癌末病患

應該對他說

請您放下與放心

跟菩薩回到天國西方極樂世界

是嗎

安寧病房充滿沉寂與無助

只能聽醫護人員的專業

希望大家平安快樂

親友長輩勿受折磨與痛苦

對於彌留的癌末病患

應該對他說

請您放下與放心

跟菩薩回到天國西方極樂世界

是嗎

歐盟峰會 周四給力

評析:歐盟這一兩年來開的峰會還不夠多嗎?有用的話,就不會有這麼多風風雨雨了!

  不過個人認為這波歐債問題最壞時刻已過,但離黎明到來還有段時間,剩下的問題只能靠時間解決了!

  此外,這些禿鷹集團賺飽了空頭後,總會回過頭來反手做多的!!

歐盟峰會 周四給力
2012-06-24 01:27    工商時報  【記者蕭麗君/綜合外電報導】

     預期歐債危機有望解套,市場氣氛由空轉多,在恐慌情緒降溫下,西班牙指標公債殖利率連續4天下跌;相反地被視為資金避險天堂的美國公債殖利率則逆向走升。由於歐盟高峰會周四即將登場,投資人期盼能有進一步的實質利多出爐。

     上周五西班牙指標10年期公債殖利率下跌21個基點至6.41%。先前市場擔憂西班牙政府恐將請求全面紓困,一度推升10年期西債殖利率在上週初飆升至7.3%的歷史高點。至於美國10年期公債價格則在避險資金外流下走跌,其公債殖利率從上周四的1.616%上升至1.671%。市場氣氛逆轉,凸顯投資者對歐洲決策者將合力尋求對策,對歐債危機解套的期望再度升高。

     歐洲過去1周利多頻傳,先是希臘大選結果由「撙節派」獲勝,讓希臘退出歐元區的憂慮大幅消退。此外,歐洲央行(ECB)宣布放寬銀行融資擔保品規定,讓銀行能用抵押房貸證券、車貸等多類型證券來向ECB融資,也有助於紓解西班牙境內陷入危機銀行的融資壓力。

     再加上德法義西等4國領袖日前在羅馬舉行的小高峰會上,同意總金額1,300億歐元的經濟刺激措施,以協助推動歐洲經濟重啟成長。該方案被視作為即將登場的歐盟峰會進行鋪路,目前外界對週四、五召開的歐盟峰會寄予厚望,投資者預期歐盟領袖能在峰會討論有關財政整合的具體進展,以及讓歐元區紓困金得以購買政府公債等。

     分析師表示,歐盟峰會假若能提出任何有助於強化市場信心的計畫,都可能促使投資者願意把資金從美債撤出,而轉向股票等高風險的資產。

  ……

評析:歐盟這一兩年來開的峰會還不夠多嗎?有用的話,就不會有這麼多風風雨雨了!

  不過個人認為這波歐債問題最壞時刻已過,但離黎明到來還有段時間,剩下的問題只能靠時間解決了!

  此外,這些禿鷹集團賺飽了空頭後,總會回過頭來反手做多的!!

歐盟峰會 周四給力
2012-06-24 01:27    工商時報  【記者蕭麗君/綜合外電報導】

     預期歐債危機有望解套,市場氣氛由空轉多,在恐慌情緒降溫下,西班牙指標公債殖利率連續4天下跌;相反地被視為資金避險天堂的美國公債殖利率則逆向走升。由於歐盟高峰會周四即將登場,投資人期盼能有進一步的實質利多出爐。

     上周五西班牙指標10年期公債殖利率下跌21個基點至6.41%。先前市場擔憂西班牙政府恐將請求全面紓困,一度推升10年期西債殖利率在上週初飆升至7.3%的歷史高點。至於美國10年期公債價格則在避險資金外流下走跌,其公債殖利率從上周四的1.616%上升至1.671%。市場氣氛逆轉,凸顯投資者對歐洲決策者將合力尋求對策,對歐債危機解套的期望再度升高。

     歐洲過去1周利多頻傳,先是希臘大選結果由「撙節派」獲勝,讓希臘退出歐元區的憂慮大幅消退。此外,歐洲央行(ECB)宣布放寬銀行融資擔保品規定,讓銀行能用抵押房貸證券、車貸等多類型證券來向ECB融資,也有助於紓解西班牙境內陷入危機銀行的融資壓力。

     再加上德法義西等4國領袖日前在羅馬舉行的小高峰會上,同意總金額1,300億歐元的經濟刺激措施,以協助推動歐洲經濟重啟成長。該方案被視作為即將登場的歐盟峰會進行鋪路,目前外界對週四、五召開的歐盟峰會寄予厚望,投資者預期歐盟領袖能在峰會討論有關財政整合的具體進展,以及讓歐元區紓困金得以購買政府公債等。

     分析師表示,歐盟峰會假若能提出任何有助於強化市場信心的計畫,都可能促使投資者願意把資金從美債撤出,而轉向股票等高風險的資產。

  ……